می سپارم دل به دریا بی خیا ل

می شمارم لحظه ها رو بی خیا ل

می کشم بر دفتر نقاشی ام

نقش هاى زشت و زیبا بی خیا ل

دوره گردى می شوم هرشب چوباد

دست تکرار غزل ها بی خیال

لا به لاى غزل ها می کشم

سرنوشت خیس خود را بی خیال

گاه در آشفته بازار دلم

می شوم تنهاى تنها بی خیال 

بى خبر از شعر پر تشویش عشق

می کنم خود را تماشا بی خیال

گاه می سازم برای روح خود

نردبانی تا ثریا بی خیال

گاه از ترس نبود مصرعى

میزنم عمرى تقلا بی خیال

بی خیالم با خود , اما با تو من

حرفهایى دارم اما بی خیال

مهم نیست چند بهار را در کنار هم زندگی کنیم، مهم این است که چند لحظه بهاری زندگی  

کنیم.

فقط دو ثانیه طول می کشد که بگویی :"دوستت دارم"فقط سه ثانیه طول می کشد تاامواج

 عشق را با نگاهت در مردمک چشمانش بنشانی، فقط پنج ثانیه زمان می خواهد دستش را در 

 دستانت بگیری تا قلبش از محبت سیراب شود، تنها چند ثانیه وفت می بردکه تلفنی به او

 بگویی :"دلم برایت تنگ شده".

این لحظه و ثانیه های بهاری زیباترین لحظه های عمر ما در کنار هم است. وقتی محبت را 

اینگونه ابراز می کنیم مثل درختها در بهار زیبا می شویم. 

ما آدمها می توانیم در چهره هم قلبهایمان راببینیم؛ وعشق چه صورتهارا زیبا میکند درست  

مثل شکوفه های رنگارنگ که درختها راقشنگ می کند.

یادمان باشد عمر کوتاه است،مثل گل های بهاری و در پایان زندگی هیچ یک از ما نخواهیم 

گفت ای کاش چند گردنبند جواهربیشتر داشتم یاای کاش خانه ام بزرگتر یااتومبیلم مدل 

بالاتر بود اما خیلی از ما خواهیم گفت کاش فقط چند لحظه بیشتر فرصت داشتیم تاخوب به

 هم نگاه کنیم و همه ناگفته های مهرآمیز یک عمر را در چند ثانیه به هم بگوییم .

به تو تقدیم می کنم

I GIVE TO YOU
A fire to light inside your heart
to feel the warm embers glow
A piece of the sun's warm rays
to bask in it's fiery show

من به تو تقدیم میکنم

آتشی که روشن کند درون قلبت را

تا بر افروخته شدن خاکستر را احساس کنی

تکه ای از گرمای پرتوهای خورشید

تا با تابشش درونت آتش بازی راه بندازه

I GIVE TO YOU
A piece of a rainbow to color your world
when all seems totally gray
Some roses for the sweet perfume
to kiss your senses with its bouquet

من به تو تقدیم میکنم

تکه ای از رنگین کمان  تا رنگارنگ کنی دنیایت را

وقتی که به نظر خاکستری می آید

چند رز برای عطر  مطبوعش

تا دسته گل بوسه بر حواست بزند

I GIVE TO YOU
A sprinkling of some twinkling stars
to wish upon at night
The morning dew to kiss the day
To bask in it's delight

من به تو تقدیم میکنم

بارشی از ستاره های چشمک زن

برفراز آسمان شب با شوق و آرزو

شبنم صبحگاهی که بوسه بر روز می زند

تا گرمابخش شوق و لذت باشد

I GIVE TO YOU
A summer's breeze to caress your face
to show that someone cares
The sweet song of the nightingale
to remind you that I am always there

من به تو تقدیم میکنم

نسیم تابستانی را تا نوازش کند صورتت را

که نشون بده یک نفر دلواپست هست

آهنگ شیرین بلبل را که به یاد می آورد من همیشه اونجام

I GIVE TO YOU
My lasting friendship, always true
A gift of love to hold inside
whenever you feel blue
or just because you need a friend
This friend...that will always be there for you!!

من به تو تقدیم میکنم

پایداری و دوام  دوستی من همیشه واقعی هست

هدیه ای از عشق که درونت نگرش داری

هر وقت احساس افسردگی کنی

یا فقط به خاطر اینکه به یک دوست نیاز داری

این دوست... همیشه اونجا خواهد بود برای تو


                                                                    دوستدار شما
                                                                     یــــــاس مهربون